{"id":46079,"date":"2026-06-23T15:13:10","date_gmt":"2026-06-23T13:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westcam-group.com\/news\/hivatkozas-kaufmann-fertigungstechnik-kesz-a-joevore-cam-automatizalassal\/"},"modified":"2026-06-23T15:45:49","modified_gmt":"2026-06-23T13:45:49","slug":"hivatkozas-kaufmann-fertigungstechnik-kesz-a-joevore-cam-automatizalassal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/news\/hivatkozas-kaufmann-fertigungstechnik-kesz-a-joevore-cam-automatizalassal\/","title":{"rendered":"Hivatkoz\u00e1s: Kaufmann Fertigungstechnik | K\u00c9SZ A J\u00d6V\u0150RE \u2013 CAM-automatiz\u00e1l\u00e1ssal"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A modern gy\u00e1rt\u00f3v\u00e1llalatokkal szemben t\u00e1masztott k\u00f6vetelm\u00e9nyek folyamatosan n\u00f6vekednek. A nagyobb v\u00e1ltozatv\u00e1laszt\u00e9k, a r\u00f6videbb sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151k \u00e9s a fokoz\u00f3d\u00f3 versenynyom\u00e1s jellemzik a mindennapi munk\u00e1t. Aki hossz\u00fa t\u00e1von sikeres akar lenni, annak <strong>stabil folyamatokra<\/strong>, magas <strong>hat\u00e9konys\u00e1gra \u00e9s <\/strong>maxim\u00e1lis <strong>\u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1gra <\/strong>van sz\u00fcks\u00e9ge az \u00e9rt\u00e9kl\u00e1nc teljes <strong>hossz\u00e1n <\/strong>. <strong>A<\/strong> vorarlbergi <strong>Kaufmann Fertigungstechnik<\/strong> leny\u0171g\u00f6z\u0151en bemutatja, hogyan val\u00f3s\u00edthat\u00f3 meg ez a k\u00f6vetelm\u00e9ny a gyakorlatban. A WESTCAM-mal, mint <strong>technol\u00f3giai \u00e9s folyamatpartnerrel<\/strong> egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve k\u00f6vetkezetesen bevezett\u00e9k \u00e9s strat\u00e9giailag tov\u00e1bbfejlesztett\u00e9k a CAM-automatiz\u00e1l\u00e1st.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u0151bb tanuls\u00e1gok<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-westcam-list\">\n<li>A CAM-Automation automatiz\u00e1lja az NC-programok k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t, \u00e9s cs\u00f6kkenti a k\u00e9zi programoz\u00e1si munk\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n<li>A szabv\u00e1nyos\u00edtott CAM-folyamatok biztos\u00edtj\u00e1k az \u00e1lland\u00f3 min\u0151s\u00e9get \u00e9s a nagyobb folyamatbiztons\u00e1got.<\/li>\n\n\n\n<li>Egy k\u00f6zponti tud\u00e1sb\u00e1zis biztos\u00edtja a gy\u00e1rt\u00e1si szak\u00e9rtelem tart\u00f3s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t.<\/li>\n\n\n\n<li>A hyperMILL AUTOMATION Center automatiz\u00e1lt munkafolyamatokat tesz lehet\u0151v\u00e9 alkatr\u00e9szek \u00e9s alkatr\u00e9szcsal\u00e1dok eset\u00e9ben.<\/li>\n\n\n\n<li>A WESTCAM t\u00e1mogatja a v\u00e1llalatokat a digit\u00e1lis CAM-folyamatl\u00e1ncok bevezet\u00e9s\u00e9ben.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.kaufmann-fertigungstechnik.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"181\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaufmann-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-45429\" style=\"width:266px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaufmann-logo.png 588w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kaufmann-logo-300x92.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-grid has-base-2-background-color has-background is-layout-grid wp-container-webx-blocks-grid-is-layout-e39da43a wp-block-webx-blocks-grid-is-layout-grid\" style=\"--grid-columns-desktop:2;--grid-columns-tablet:2;--grid-columns-mobile:1\">\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-grid-item is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-webx-blocks-grid-item-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30);--grid-area-desktop:auto \/ auto \/ auto \/ auto;--grid-area-tablet:auto \/ auto \/ auto \/ auto;--grid-area-mobile:auto \/ auto \/ auto \/ auto\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s mint d\u00f6nt\u0151 versenyel\u0151ny<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s az NC-programok automatiz\u00e1lt l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t jelenti a digit\u00e1lis folyamatl\u00e1nc ment\u00e9n. A CAM-programoz\u00e1s m\u00e1r nem az egyes megmunk\u00e1l\u00e1si l\u00e9p\u00e9sek k\u00e9zi meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nik, hanem meghat\u00e1rozott szab\u00e1lyok, strat\u00e9gi\u00e1k \u00e9s automatiz\u00e1l\u00e1si szkriptek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel teljesen automatiz\u00e1ltan j\u00f6n l\u00e9tre. A c\u00e9l az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 feladatok automatiz\u00e1l\u00e1sa, a programoz\u00e1si id\u0151k cs\u00f6kkent\u00e9se \u00e9s a folyamatbiztons\u00e1g n\u00f6vel\u00e9se.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az egyedi alkatr\u00e9szek \u00e9s kis sorozat\u00fa gy\u00e1rt\u00e1s eset\u00e9ben ez a megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s d\u00f6nt\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u0171. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 alkatr\u00e9szek, a v\u00e1ltoz\u00f3 geometri\u00e1k \u00e9s a szoros hat\u00e1rid\u0151k csak rugalmas \u00e9s egy\u00fattal stabil CAM-folyamatokkal val\u00f3s\u00edthat\u00f3k meg gazdas\u00e1gosan. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-grid-item is-layout-flow wp-block-webx-blocks-grid-item-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10);--grid-area-desktop:auto \/ auto \/ auto \/ auto;--grid-area-tablet:auto \/ auto \/ auto \/ auto;--grid-area-mobile:auto \/ auto \/ auto \/ auto\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45399\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-18-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45426 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-28-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">Korai ir\u00e1nyvonal meghat\u00e1roz\u00e1sa  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Kaufmann Fertigungstechnik m\u00e1r \u00e9vek \u00f3ta nagyon figyelmesen k\u00f6veti a technol\u00f3giai fejlem\u00e9nyeket. M\u00e1r kor\u00e1n felismert\u00e9k, hogy a klasszikus CAM-programoz\u00e1s hossz\u00fa t\u00e1von nem elegend\u0151 a versenyk\u00e9pess\u00e9g meg\u0151rz\u00e9s\u00e9hez. A programoz\u00f3k \u00e9rt\u00e9kes szak\u00e9rtelm\u00e9t ez\u00e9rt egy k\u00f6zponti tud\u00e1sb\u00e1zisban kellett \u00f6sszegy\u0171jteni, hogy az eg\u00e9sz csapat sz\u00e1m\u00e1ra egys\u00e9ges programoz\u00e1si szabv\u00e1nyokat, \u00e1tl\u00e1that\u00f3 folyamatokat \u00e9s magas fok\u00fa automatiz\u00e1lts\u00e1got biztos\u00edtsanak.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itt kezd\u0151d\u00f6tt a szoros egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s <strong>a WESTCAM-<\/strong>mal. A CAM-technol\u00f3gia, a folyamat-tan\u00e1csad\u00e1s \u00e9s az automatiz\u00e1l\u00e1s ter\u00e9n partnerk\u00e9nt a WESTCAM seg\u00edtette a Kaufmann v\u00e1llalatot a megl\u00e9v\u0151 folyamatok elemz\u00e9s\u00e9ben \u00e9s egy \u00e1tfog\u00f3 digit\u00e1lis folyamatl\u00e1nc ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">hyperMILL AUTOMATION Center &amp; INTELLIGENCE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megold\u00e1s egyik k\u00f6zponti eleme a hyperMILL haszn\u00e1lata. A CAM-szoftver \u00e1tfog\u00f3 \u00e9s nagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u0171 funkci\u00f3kat k\u00edn\u00e1l, \u00e9s ezzel alapot biztos\u00edt az automatiz\u00e1lt folyamatokhoz. D\u00f6nt\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa azonban a rendszer kiterjedt automatiz\u00e1l\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geinek kombin\u00e1l\u00e1sa.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A<a href=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/produkte\/automation-center-advanced\/\" data-type=\"product\" data-id=\"4429\"> hyperMILL AUTOMATION Center<\/a> seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a visszat\u00e9r\u0151 programoz\u00e1si feladatok szab\u00e1lyalap\u00fa automatiz\u00e1l\u00e1sra ker\u00fcltek. A szerelv\u00e9nycsal\u00e1dok ma m\u00e1r struktur\u00e1ltan \u00e9s reproduk\u00e1lhat\u00f3 m\u00f3don programozhat\u00f3k, \u00e9s teljes automatiz\u00e1l\u00e1sok, valamint folyamatok k\u00f6z\u00f6tti munkafolyamatok hozhat\u00f3k l\u00e9tre \u2013 a val\u00f3s gy\u00e1rt\u00e1si szab\u00e1lyok alapj\u00e1n. Ek\u00f6zben a programoz\u00f3 a saj\u00e1t szakmai logik\u00e1ja szerint hozhatja l\u00e9tre ezeket a munkafolyamatokat, an\u00e9lk\u00fcl, hogy ismernie kellene a klasszikus programoz\u00e1si nyelveket.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/produkte\/hypermill-intelligence\/\" data-type=\"product\" data-id=\"45176\"> A hyperMILL INTELLIGENCE<\/a>, mint lehets\u00e9ges j\u00f6v\u0151beli b\u0151v\u00edt\u00e9s, tov\u00e1bbi m\u00f3dszereket k\u00edn\u00e1l a mint\u00e1k felismer\u00e9s\u00e9hez, strat\u00e9gi\u00e1k kidolgoz\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s a szak\u00e9rtelem struktur\u00e1lt kihaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz \u2013 olyan innov\u00e1ci\u00f3k\u00e9nt, amely hossz\u00fa t\u00e1von tov\u00e1bbi automatiz\u00e1l\u00e1si l\u00e9p\u00e9seket tehet lehet\u0151v\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A WESTCAM t\u00e1mogatta a Kaufmann v\u00e1llalatot e technol\u00f3gi\u00e1k bevezet\u00e9s\u00e9ben, a szabv\u00e1nyok meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1ban \u00e9s az automatiz\u00e1l\u00e1s fokozatos megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1ban. A hangs\u00faly mindv\u00e9gig azon volt, hogy a megold\u00e1sokat gyakorlatias \u00e9s fenntarthat\u00f3 m\u00f3don integr\u00e1lj\u00e1k a mindennapi gy\u00e1rt\u00e1si folyamatokba. <\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/produkte\/cam\/cam-automatisierung\/automation-center-advanced\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45393 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-11-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-testimonial\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"><div class=\"testimonial-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Samuel.Bader_.WESTCAM-150x150.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"testimonial-text\"><blockquote><em>Kaufmann \u00e9vek \u00f3ta figyelemmel k\u00eds\u00e9ri a hyperMILL technol\u00f3giai fejleszt\u00e9seit, \u00e9s m\u00e1r kor\u00e1n felismerte, hogy <strong>a digit\u00e1lis folyamatl\u00e1ncok<\/strong> \u00e9s <strong>az automatiz\u00e1lt CAM-programoz\u00e1s<\/strong> d\u00f6nt\u0151 versenyel\u0151ny\u00f6ket ny\u00fajtanak.<br><\/em><\/blockquote><div class=\"author\"><p class=\"name\">Samuel Bader<\/p><p class=\"more\">WESTCAM | Technol\u00f3giai \u00e9s folyamat-tan\u00e1csad\u00e1s CAM \u00e9s MES ter\u00fclet\u00e9n<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45402 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-26-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">\u00c9rezhet\u0151 el\u0151ny\u00f6k a mindennapi \u00fczemeltet\u00e9s sor\u00e1n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s el\u0151nyei a Kaufmann Fertigungstechnikn\u00e9l a mindennapi munk\u00e1ban egy\u00e9rtelm\u0171en megmutatkoznak. A CAM-programok gyorsabban k\u00e9sz\u00fclnek el, a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok struktur\u00e1lt m\u00f3don hajthat\u00f3k v\u00e9gre, \u00e9s a hibalehet\u0151s\u00e9gek jelent\u0151sen cs\u00f6kkennek. Ugyanakkor az NC-programok min\u0151s\u00e9ge folyamatosan magas szinten marad, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy ki v\u00e9gzi a programoz\u00e1st.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u00e9rt\u00e9kes az, hogy ez tehermentes\u00edti a munkat\u00e1rsakat. A CAM-programoz\u00f3k \u00edgy jobban \u00f6sszpontos\u00edthatnak a komplex feladatokra, a folyamatoptimaliz\u00e1l\u00e1sra \u00e9s az \u00faj technol\u00f3gi\u00e1kra. A v\u00e1llalatn\u00e1l megl\u00e9v\u0151 tud\u00e1s a rendszerben is megjelenik, \u00e9s tart\u00f3san el\u00e9rhet\u0151 marad.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-testimonial\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"><div class=\"testimonial-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jakob-Feuerstein-300x300.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"testimonial-text\"><blockquote><em>Az Automation Center Advanced seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel teljes CAM-folyamatokat \u00e9s a hozz\u00e1juk kapcsol\u00f3d\u00f3 m\u0171veleteket automatiz\u00e1lhatunk. Ezen t\u00falmen\u0151en az Automation Center lehet\u0151v\u00e9 teszi teljes automatiz\u00e1l\u00e1si megold\u00e1sok kidolgoz\u00e1s\u00e1t egyes alkatr\u00e9szek vagy eg\u00e9sz alkatr\u00e9szcsal\u00e1dok sz\u00e1m\u00e1ra. Hossz\u00fa t\u00e1von lehet\u0151s\u00e9get l\u00e1tunk a programoz\u00e1si munka nagy r\u00e9sz\u00e9nek tov\u00e1bbi automatiz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra.  <br><\/em><\/blockquote><div class=\"author\"><p class=\"name\">Jakob Feuerstein<\/p><p class=\"more\">CAM-kulcsfelhaszn\u00e1l\u00f3 | Gy\u00e1rt\u00e1stechnikai szakember<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">A k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s egyenrang\u00fas\u00e1gon alapul\u00f3 partners\u00e9g mint sikert\u00e9nyez\u0151<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s sikeres bevezet\u00e9se nem egy r\u00f6vid t\u00e1v\u00fa projekt. Tapasztalatot, a folyamatok alapos ismeret\u00e9t \u00e9s szoros, egyenrang\u00fa egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st ig\u00e9nyel. A WESTCAM hossz\u00fa t\u00e1von t\u00e1mogatja a Kaufmann Fertigungstechnik v\u00e1llalatot technol\u00f3giai \u00e9s folyamatbeli tan\u00e1csad\u00e1ssal, \u00e9s folyamatosan \u00faj \u00f6tleteket hoz a CAM \u00e9s MES ter\u00fclet\u00e9n.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s biztos\u00edtja, hogy az automatiz\u00e1l\u00e1s ne csak m\u0171szakilag m\u0171k\u00f6dj\u00f6n, hanem gazdas\u00e1gi szempontb\u00f3l is \u00e9sszer\u0171en val\u00f3suljon meg.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45411 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/referenzbericht_kaufmann_westcam-31-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/news\/why-hypermill\/#formular\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"474\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-1024x474.jpeg\" alt=\"hypermill\" class=\"wp-image-45312 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-1024x474.jpeg 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-300x139.jpeg 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-768x355.jpeg 768w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-1536x711.jpeg 1536w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-2048x948.jpeg 2048w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-1944x900.jpeg 1944w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/headerbild-whyhypermill-1296x600.jpeg 1296w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">Szeretne t\u00f6bbet megtudni?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Akkor t\u00f6ltse le ingyenesen az \u201e5 j\u00f3 ok a CAM-rendszer v\u00e1lt\u00e1s\u00e1ra\u201d c\u00edm\u0171 e-kiadv\u00e1nyunkat<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/news\/miert-hypermill-5-jo-ok-a-cam-rendszer-valtasara\/#formular\">let\u00f6lt\u00e9shez<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-testimonial\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"><div class=\"testimonial-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bernhard-Kaufmann-300x300.png\" alt=\"\"><\/div><div class=\"testimonial-text\"><blockquote><em>A szabv\u00e1nyos\u00edtott CAM-folyamatok \u00e9s egy k\u00f6zponti tud\u00e1sb\u00e1zis seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel biztos\u00edtjuk, hogy minden programoz\u00f3 ugyanazok az elvek szerint dolgozzon, \u00e9s c\u00e9lzottan fejlessze tov\u00e1bb a munkafolyamatainkat.<br><br><\/em><\/blockquote><div class=\"author\"><p class=\"name\">Bernhard Kaufmann<\/p><p class=\"more\">\u00dcgyvezet\u0151 | Gy\u00e1rt\u00e1stechnikai szakember<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-grid-item has-base-color has-accent-2-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6e35a742fbb19133ed23ff4c63eb2718 is-layout-flow wp-block-webx-blocks-grid-item-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);--grid-area-desktop:auto \/ auto \/ auto \/ auto;--grid-area-tablet:auto \/ auto \/ auto \/ auto;--grid-area-mobile:auto \/ auto \/ auto \/ auto\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-3c9922282c275841c6b025f5cf4b372e\">Egy pillant\u00e1s a gy\u00e1rt\u00e1s j\u00f6v\u0151j\u00e9be<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s a Kaufmann Fertigungstechnik sz\u00e1m\u00e1ra a j\u00f6v\u0151beli strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1nak k\u00f6zponti eleme. Az automatiz\u00e1lt munkafolyamatokat folyamatosan b\u0151v\u00edtik, a megl\u00e9v\u0151 szabv\u00e1nyokat optimaliz\u00e1lj\u00e1k, \u00e9s \u00faj technol\u00f3gi\u00e1kat integr\u00e1lnak. A c\u00e9l tov\u00e1bbra is a hat\u00e9kony, rugalmas \u00e9s j\u00f6v\u0151biztos gy\u00e1rt\u00e1s.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Kaufmann p\u00e9ld\u00e1ja meggy\u0151z\u0151en mutatja, hogy a v\u00e1llalatok hogyan val\u00f3s\u00edtanak meg sikeresen digit\u00e1lis folyamatl\u00e1ncokat a WESTCAM-mal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve, \u00e9s hogyan biztos\u00edtj\u00e1k maguknak tart\u00f3s versenyel\u0151ny\u00f6ket.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-66405c48 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);margin-left:0;text-transform:none\">Gyakran feltett k\u00e9rd\u00e9sek (GYIK)<\/h3>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie unterst\u00fctzt hyperMILL AUTOMATION Center automatisierte CAM-Prozesse?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das &lt;a href=\\\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AUTOMATION_Center.jpg\\\" data-type=\\\"attachment\\\" data-id=\\\"17910\\\">hyperMILL AUTOMATION Center&lt;\/a> erm\u00f6glicht es, wiederkehrende CAM-Aufgaben regelbasiert zu automatisieren. Unternehmen k\u00f6nnen Automationsl\u00f6sungen f\u00fcr einzelne Bauteile, Bauteilfamilien oder komplette CAM-Prozessketten aufbauen. Die Abl\u00e4ufe orientieren sich an realen Fertigungsregeln und k\u00f6nnen in der fachlichen Logik der Programmierer erstellt werden \u2013 ohne klassische Programmierkenntnisse.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Warum ist eine zentrale Wissensdatenbank f\u00fcr CAM-Automation wichtig? \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Eine zentrale Wissensdatenbank macht das Erfahrungswissen der CAM-Programmierer dauerhaft verf\u00fcgbar. Bearbeitungsstrategien, Standards und Fertigungsregeln werden systematisch gespeichert und teamweit genutzt. Dadurch arbeiten alle Programmierer nach denselben Prinzipien, die Qualit\u00e4t wird reproduzierbarer und Unternehmen werden weniger abh\u00e4ngig von einzelnen Wissenstr\u00e4gern.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"F\u00fcr welche Unternehmen lohnt sich CAM-Automation besonders?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"CAM-Automation lohnt sich besonders f\u00fcr Unternehmen mit hoher Variantenvielfalt, Einzelteilfertigung, Kleinserienfertigung oder wiederkehrenden Bauteilfamilien. Auch Betriebe mit engen Lieferzeiten, steigenden Qualit\u00e4tsanforderungen oder Fachkr\u00e4ftemangel profitieren, weil automatisierte CAM-Prozesse Mitarbeiter entlasten und die Fertigung effizienter machen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welche Vorteile bietet CAM-Automation f\u00fcr Fertigungsunternehmen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"CAM-Automation sorgt f\u00fcr schnellere CAM-Programmierung, weniger manuelle Arbeit und eine h\u00f6here Prozesssicherheit. Gleichzeitig bleibt die Qualit\u00e4t der NC-Programme konstant, weil Programmierstandards zentral definiert und wiederholbar angewendet werden. Besonders in der Einzelteil- und Kleinserienfertigung hilft Automatisierung dabei, flexibel und wirtschaftlich auf wechselnde Bauteile und enge Lieferzeiten zu reagieren.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-webx-blocks-accordion\">\n<div class=\"accordion\" id=\"accordion-section-1778144433243-trfkubv5b\"><h2 class=\"title faq-title\" itemprop=\"name\"><a href=\"#accordion-section-1778144433243-trfkubv5b\">Hogyan t\u00e1mogatja a hyperMILL AUTOMATION Center az automatiz\u00e1lt CAM-folyamatokat?<\/a><\/h2><div class=\"content\"><div class=\"wrapper\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/AUTOMATION_Center.jpg\" data-type=\"attachment\" data-id=\"17910\">hyperMILL AUTOMATION Center<\/a> lehet\u0151v\u00e9 teszi az ism\u00e9tl\u0151d\u0151 CAM-feladatok szab\u00e1lyalap\u00fa automatiz\u00e1l\u00e1s\u00e1t. A v\u00e1llalatok automatiz\u00e1l\u00e1si megold\u00e1sokat hozhatnak l\u00e9tre egyes alkatr\u00e9szekhez, alkatr\u00e9szcsal\u00e1dokhoz vagy teljes CAM-folyamatl\u00e1ncokhoz. A folyamatok a val\u00f3s gy\u00e1rt\u00e1si szab\u00e1lyokon alapulnak, \u00e9s a programoz\u00f3k szakmai logik\u00e1ja szerint hozhat\u00f3k l\u00e9tre \u2013 klasszikus programoz\u00e1si ismeretek n\u00e9lk\u00fcl.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"accordion\" id=\"accordion-section-1778144434021-0f0qwuzkd\"><h2 class=\"title faq-title\" itemprop=\"name\"><a href=\"#accordion-section-1778144434021-0f0qwuzkd\">Mi\u00e9rt fontos egy k\u00f6zponti tud\u00e1sadatb\u00e1zis a CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s szempontj\u00e1b\u00f3l?  <\/a><\/h2><div class=\"content\"><div class=\"wrapper\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egy k\u00f6zponti tud\u00e1sb\u00e1zis r\u00e9v\u00e9n a CAM-programoz\u00f3k tapasztalati tud\u00e1sa tart\u00f3san el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 v\u00e1lik. A megmunk\u00e1l\u00e1si strat\u00e9gi\u00e1kat, szabv\u00e1nyokat \u00e9s gy\u00e1rt\u00e1si szab\u00e1lyokat rendszeresen t\u00e1rolj\u00e1k, \u00e9s az eg\u00e9sz csapat felhaszn\u00e1lja \u0151ket. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en minden programoz\u00f3 ugyanazok az elvek szerint dolgozik, a min\u0151s\u00e9g jobban reproduk\u00e1lhat\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik, \u00e9s a v\u00e1llalatok kev\u00e9sb\u00e9 f\u00fcggnek az egyes szak\u00e9rt\u0151kt\u0151l.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"accordion\" id=\"accordion-section-1778144434924-2qsyq3esc\"><h2 class=\"title faq-title\" itemprop=\"name\"><a href=\"#accordion-section-1778144434924-2qsyq3esc\">Mely v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen kifizet\u0151d\u0151 a CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s?<\/a><\/h2><div class=\"content\"><div class=\"wrapper\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen azoknak a v\u00e1llalatoknak \u00e9rdemes, amelyekn\u00e9l nagy a v\u00e1ltozatok sz\u00e1ma, egyedi alkatr\u00e9szeket gy\u00e1rtanak, kis sorozatgy\u00e1rt\u00e1st v\u00e9geznek, vagy visszat\u00e9r\u0151 alkatr\u00e9szcsal\u00e1dokkal dolgoznak. Azok a v\u00e1llalkoz\u00e1sok is profit\u00e1lnak bel\u0151le, amelyek sz\u0171k sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151kkel, egyre szigorod\u00f3 min\u0151s\u00e9gi k\u00f6vetelm\u00e9nyekkel vagy szakk\u00e9pzett munkaer\u0151hi\u00e1nnyal k\u00fczdenek, mivel az automatiz\u00e1lt CAM-folyamatok tehermentes\u00edtik a munkat\u00e1rsakat \u00e9s hat\u00e9konyabb\u00e1 teszik a gy\u00e1rt\u00e1st. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"accordion\" id=\"accordion-section-1778144435507-1dwrced0x\"><h2 class=\"title faq-title\" itemprop=\"name\"><a href=\"#accordion-section-1778144435507-1dwrced0x\">Milyen el\u0151ny\u00f6ket k\u00edn\u00e1l a CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s a gy\u00e1rt\u00f3v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra?<\/a><\/h2><div class=\"content\"><div class=\"wrapper\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CAM-automatiz\u00e1l\u00e1s gyorsabb CAM-programoz\u00e1st, kevesebb k\u00e9zi munk\u00e1t \u00e9s nagyobb folyamatbiztons\u00e1got biztos\u00edt. Ugyanakkor az NC-programok min\u0151s\u00e9ge \u00e1lland\u00f3 marad, mivel a programoz\u00e1si szabv\u00e1nyokat k\u00f6zpontilag hat\u00e1rozz\u00e1k meg \u00e9s azok alkalmaz\u00e1sa ism\u00e9telhet\u0151. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az egyedi alkatr\u00e9szek \u00e9s kis sorozat\u00fa gy\u00e1rt\u00e1s eset\u00e9ben seg\u00edt az automatiz\u00e1l\u00e1s abban, hogy rugalmasan \u00e9s gazdas\u00e1gosan lehessen reag\u00e1lni a v\u00e1ltoz\u00f3 alkatr\u00e9szekre \u00e9s a sz\u0171k sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151kre.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:none\">K\u00e9rj\u00fck, vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot!<\/h2>\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-westcam-employee-display\">\n    <div class=\"employee-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Samuel.Bader_.WESTCAM.png\" alt=Samuel Bader \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"employee-info\">\n        <div class=\"heading-h3\">Samuel Bader<\/div>\n        <div class=\"heading-h5 is-style-westcamized\">Technol\u00f3giai \u00e9s folyamat-tan\u00e1csad\u00e1s: CAM \u00e9s MES<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"employee-social\">\n        <div class=\"icons\">\n                        <a href=https:\/\/www.linkedin.com\/in\/samuel-bader-740b5b189\/ title=\"Samuel Bader on linkedIn\"\n                target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?>\n                <!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 1.1\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/Graphics\/SVG\/1.1\/DTD\/svg11.dtd\"><svg\n                    width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 248 204\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                    xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xml:space=\"preserve\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\"\n                    style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">\n                    <path\n                        d=\"M226,204l-41.916,0l0,-71.392c0,-19.573 -7.437,-30.512 -22.93,-30.512c-16.854,0 -25.659,11.383 -25.659,30.512l-0,71.392l-40.395,0l-0,-136l40.395,-0l-0,18.319c-0,0 12.146,-22.474 41.006,-22.474c28.847,-0 49.499,17.616 49.499,54.048l0,86.107Zm-179.091,-153.808c-13.759,-0 -24.909,-11.237 -24.909,-25.096c0,-13.859 11.15,-25.096 24.909,-25.096c13.759,-0 24.902,11.237 24.902,25.096c0,13.859 -11.143,25.096 -24.902,25.096Zm-20.858,153.808l42.121,0l0,-136l-42.121,-0l-0,136Z\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n                                    <a href=\"\/vcard\/47815\" title=\"Download vCard\"\n                class=\"vcard-button\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32.143\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 32.143 25\">\n                    <path id=\"address-card-solid\"\n                        d=\"M3.571,32A3.575,3.575,0,0,0,0,35.571V53.429A3.575,3.575,0,0,0,3.571,57h25a3.575,3.575,0,0,0,3.571-3.571V35.571A3.575,3.575,0,0,0,28.571,32ZM8.036,46.286h3.571a4.463,4.463,0,0,1,4.464,4.464.9.9,0,0,1-.893.893H4.464a.9.9,0,0,1-.893-.893A4.463,4.463,0,0,1,8.036,46.286ZM6.25,40.929A3.571,3.571,0,1,1,9.821,44.5,3.571,3.571,0,0,1,6.25,40.929Zm14.286-1.786h7.143a.893.893,0,0,1,0,1.786H20.536a.893.893,0,0,1,0-1.786Zm0,3.571h7.143a.893.893,0,0,1,0,1.786H20.536a.893.893,0,0,1,0-1.786Zm0,3.571h7.143a.893.893,0,0,1,0,1.786H20.536a.893.893,0,0,1,0-1.786Z\"\n                        transform=\"translate(0 -32)\" fill=\"#111\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"employee-contact\">\n                <a href=\"tel:+43 5223 55509 245\">\n            <div class=\" employee-phone\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 32 32\">\n                    <path id=\"phone\"\n                        d=\"M6.529,4h7.059l3.529,8.824-4.412,2.647a19.412,19.412,0,0,0,8.824,8.824l2.647-4.412L33,23.412v7.059A3.529,3.529,0,0,1,29.471,34,28.235,28.235,0,0,1,3,7.529,3.529,3.529,0,0,1,6.529,4\"\n                        transform=\"translate(-2 -3)\" fill=\"none\" stroke=\"#111\" stroke-linecap=\"round\"\n                        stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" \/>\n                <\/svg>\n\n                +43 5223 55509 245\n            <\/div>\n        <\/a>\n                        <a href=\"tel:+43 5223 55509 245\">\n            <div class=\" employee-phone employee-mobile-phone\">\n                <svg width=\"32\" height=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                    xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n                    viewBox=\"0 0 72.93 122.88\" style=\"enable-background:new 0 0 72.93 122.88\" xml:space=\"preserve\">\n                    <style type=\"text\/css\">\n                        .st0 {\n                            fill-rule: evenodd;\n                            clip-rule: evenodd;\n                        }\n                    <\/style>\n                    <g>\n                        <path class=\"st0\"\n                            d=\"M10.94,0h51.04C68,0,72.93,4.93,72.93,10.94v100.99c0,6.02-4.93,10.94-10.94,10.94l-51.04,0 C4.93,122.88,0,117.95,0,111.94V10.95C0,4.93,4.93,0,10.94,0L10.94,0z M36.46,100.1c3.91,0,7.09,3.17,7.09,7.09 c0,3.91-3.18,7.09-7.09,7.09c-3.92,0-7.09-3.17-7.09-7.09C29.37,103.28,32.55,100.1,36.46,100.1L36.46,100.1z M25.17,8.86h22.59 c0.16,0,0.3,0.14,0.3,0.3v3.3c0,0.16-0.14,0.3-0.3,0.3H25.17c0,0,0,0,0,0c-0.16,0-0.3-0.13-0.3-0.3v0l0-3.3c0,0,0,0,0,0 C24.87,8.99,25,8.86,25.17,8.86L25.17,8.86L25.17,8.86L25.17,8.86z M9.65,21.53h53.63c0.98,0,1.78,0.81,1.78,1.78v70.01 c0,0.97-0.81,1.78-1.78,1.78H9.65c-0.97,0-1.78-0.8-1.78-1.78V23.3C7.87,22.33,8.67,21.53,9.65,21.53L9.65,21.53z\" \/>\n                    <\/g>\n                <\/svg>\n                +43 5223 55509 245\n            <\/div>\n        <\/a>\n                        <a href=\"mailto:samuel.bader@westcam.at\">\n            <div class=\" employee-email\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32.773\" height=\"25.333\" viewBox=\"0 0 32.773 25.333\">\n                    <g id=\"mail\" transform=\"translate(1.387 1)\">\n                        <rect id=\"Rechteck_11\" data-name=\"Rechteck 11\" width=\"30\" height=\"23.333\" rx=\"2\" fill=\"none\"\n                            stroke=\"#111\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" \/>\n                        <path id=\"Pfad_100\" data-name=\"Pfad 100\" d=\"M3,7,18,17,33,7\" transform=\"translate(-3 -3.667)\"\n                            fill=\"none\" stroke=\"#111\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" \/>\n                    <\/g>\n                <\/svg>\n                samuel.bader@westcam.at\n            <\/div>\n        <\/a>\n        \n\n\n    <\/div>\n        <div class=\"employee-callback wp-block-button is-style-outline\">\n        <a href=\"\/anfrage\/\"\n            class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Enquire<\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcgyfel\u00fcnk, a Kaufmann Fertigungstechnik bizony\u00edtja: a hyperMILL CAM Automation haszn\u00e1lat\u00e1val bizony\u00edthat\u00f3an jobb eredm\u00e9nyek \u00e9rhet\u0151k el.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":46088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2987],"competence_field":[2988],"class_list":["post-46079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cam-cnc","competence_field-cam-cnc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46079"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49799,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46079\/revisions\/49799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46079"},{"taxonomy":"competence_field","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/competence_field?post=46079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}