{"id":34405,"date":"2024-08-09T08:45:13","date_gmt":"2024-08-09T06:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westcam-group.com\/news\/hotovo-za-pouhe-3-dny-zumtobel-spoleha-na-peps\/"},"modified":"2025-02-25T15:12:18","modified_gmt":"2025-02-25T14:12:18","slug":"hotovo-za-pouhe-3-dny-zumtobel-spoleha-na-peps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/news\/hotovo-za-pouhe-3-dny-zumtobel-spoleha-na-peps\/","title":{"rendered":"&#8222;Hotovo za pouh\u00e9 3 dny!&#8220; &#8211; Zumtobel spol\u00e9h\u00e1 na PEPS"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Spole\u010dnost Zumtobel za\u010dala ned\u00e1vno pou\u017e\u00edvat \u0159e\u0161en\u00ed PEPS CAD\/CAM od spole\u010dnosti WESTCAM. Implementace b\u011bhem pouh\u00fdch 3 dn\u016f byla p\u016fsobiv\u00e1! <\/strong><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.zumtobel.com\/at-de\/lichtloesungen.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spole\u010dnost Zumtobel Lighting GmbH v<\/a> Dornbirnu je sou\u010d\u00e1st\u00ed <a href=\"https:\/\/www.zumtobel.com\/at-de\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">skupiny Zumtobel Group a<\/a> <strong>jedn\u00edm z l\u00eddr\u016f evropsk\u00e9ho trhu s <\/strong>profesion\u00e1ln\u00edm osv\u011btlen\u00edm a <strong>sv\u011bteln\u00fdmi \u0159e\u0161en\u00edmi a<\/strong> souvisej\u00edc\u00edmi slu\u017ebami.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spole\u010dnost Zumtobel <strong>jako l\u00eddr v oblasti inovac\u00ed<\/strong> nab\u00edz\u00ed ucelenou \u0159adu vysoce kvalitn\u00edch <strong>sv\u00edtidel a<\/strong> <strong>syst\u00e9m\u016f \u0159\u00edzen\u00ed osv\u011btlen\u00ed pro r\u016fzn\u00e9<\/strong> aplikace v profesion\u00e1ln\u00edm osv\u011btlovac\u00edm pr\u016fmyslu.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"419\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zumtobel-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31797\" srcset=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zumtobel-1.png 1024w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zumtobel-1-300x123.png 300w, https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/zumtobel-1-768x314.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nov\u00e9 odd\u011blen\u00ed &#8211; osv\u011bd\u010den\u00fd syst\u00e9m<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong> Spole\u010dnost WESTCAM se stala sou\u010d\u00e1st\u00ed<\/strong> <strong>strategick\u00e9ho rozhodnut\u00ed o z\u0159\u00edzen\u00ed<\/strong> <strong>vlastn\u00edho odd\u011blen\u00ed v\u00fdroby n\u00e1stroj\u016f<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8222;P\u0159i zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed na\u0161eho nov\u00e9ho odd\u011blen\u00ed bylo na\u0161\u00edm prvn\u00edm krokem z\u00edskat nez\u00e1visl\u00e9 n\u00e1zory z\u00e1kazn\u00edk\u016f na trhu. Rychle se uk\u00e1zalo, \u017ee PEPS je p\u0159esn\u011b to spr\u00e1vn\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed pro na\u0161e po\u017eadavky,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1<\/em> <strong>J\u00fcrgen Kn\u00f6dler, vedouc\u00ed odd\u011blen\u00ed<\/strong> v\u00fdroby n\u00e1stroj\u016f ve spole\u010dnosti Zumtobel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vysok\u00e1 u\u017eivatelsk\u00e1 p\u0159\u00edv\u011btivost <strong><a href=\"https:\/\/alteshaus.westcam.at\/produkte\/cam\/peps\/peps\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PEPS<\/a> <\/strong>umo\u017enila rychlou implementaci.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00fcrgen Kn\u00f6dler \u0159\u00edk\u00e1:<em> &#8222;Ji\u017e po t\u0159ech dnech<\/em> jsme<em> mohli zah\u00e1jit ostr\u00fd provoz. Sta\u010dily dva dny \u0161kolen\u00ed v pobo\u010dce WESTCAM v G\u00f6tzisu a jeden den implementace. Je skv\u011bl\u00e9, \u017ee s odborn\u00edkem na PEPS Mateuszem m\u00e1me nyn\u00ed tak\u00e9 st\u00e1lou kontaktn\u00ed osobu, kter\u00e1 n\u00e1m kompetentn\u011b pom\u016f\u017ee s jak\u00fdmikoliv dotazy.&#8220;<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Samuel Bader<\/strong>, procesn\u00ed konzultant a mana\u017eer pro kl\u00ed\u010dov\u00e9 z\u00e1kazn\u00edky ve spole\u010dnosti <strong>WESTCAM, vysv\u011btluje<\/strong>:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8222;Velk\u00e9 spole\u010dnosti maj\u00ed tendenci cht\u00edt pokr\u00fdt v\u0161e jedn\u00edm bal\u00edkem \u0159e\u0161en\u00ed. V\u00fdb\u011br CAD syst\u00e9mu, kter\u00fd se bude pou\u017e\u00edvat ve v\u00fdrob\u011b nebo p\u0159i CAM programov\u00e1n\u00ed, \u010dasto ur\u010duje konstruk\u010dn\u00ed odd\u011blen\u00ed. Po\u017eadavky na konstrukci ve v\u00fdrob\u011b se v\u0161ak li\u0161\u00ed od po\u017eadavk\u016f konstruk\u010dn\u00edho odd\u011blen\u00ed. Typick\u00e9 CAD syst\u00e9my na to nejsou uzp\u016fsobeny a \u010dasto nenab\u00edzej\u00ed pot\u0159ebn\u00e9 funkce.&#8220;<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pan Bader shrnuje: <em>&#8222;\u010casto proto nedoporu\u010dujeme variantu CAM integrovanou do st\u00e1vaj\u00edc\u00edho prost\u0159ed\u00ed CAD, ale obvykle samostatn\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed, kter\u00e9 je p\u0159izp\u016fsobeno speci\u00e1ln\u00edm pot\u0159eb\u00e1m program\u00e1tor\u016f a dok\u00e1\u017ee p\u0159en\u00e1\u0161et data z n\u00e1vrhu beze ztr\u00e1t<\/em>.&#8220;<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co vlastn\u011b charakterizuje PEPS?<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/alteshaus.westcam.at\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Logo.PEPS_.2022-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11670\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Syst\u00e9m PEPS umo\u017e\u0148uje jednoduch\u00e9, p\u0159esn\u00e9 a komplexn\u00ed programov\u00e1n\u00ed syst\u00e9m\u016f pro \u0159ez\u00e1n\u00ed dr\u00e1t\u016f (v\u00edce). <\/strong>Zde se tento software skute\u010dn\u011b uplatn\u00ed. Pro p\u0159enos dat <strong>jsou k dispozici<\/strong> rozs\u00e1hl\u00e1 <strong>rozhran\u00ed CAD<\/strong>. Data CAD z vlastn\u00edch syst\u00e9m\u016f CAD se importuj\u00ed p\u0159es p\u0159\u00edm\u00e9 rozhran\u00ed. <strong>WIRE-EXPERT automaticky<\/strong> rozpozn\u00e1v\u00e1 informace o geometrii na z\u00e1klad\u011b 3D CAD dat. To znamen\u00e1, \u017ee data lze na\u010d\u00edst a naprogramovat p\u0159\u00edmo. Technologie jsou vytv\u00e1\u0159eny p\u0159\u00edmo prost\u0159ednictv\u00edm datab\u00e1z\u00ed na pracovi\u0161ti CAM a p\u0159en\u00e1\u0161eny do stroje. T\u00edm je zaji\u0161t\u011bn <strong>hladk\u00fd proces erodov\u00e1n\u00ed<\/strong>.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/alteshaus.westcam.at\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Zumtobel.PEPS-Schulung.1-Medium-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\"\/><em>\u0160kolen\u00ed PEPS ve WESTCAM G\u00f6tzis: U\u017eivatelsk\u00e9 znalosti pro Juliana R\u00fcfa (program\u00e1tor CAM &#8211; Zumtobel, na obr\u00e1zku vlevo) a J\u00fcrgena Kn\u00f6dlera (vedouc\u00ed v\u00fdroby n\u00e1stroj\u016f &#8211; Zumtobel, na obr\u00e1zku vpravo) od odborn\u00edka na PEPS Mateusze Bialyho (WESTCAM &#8211; v pozad\u00ed).<\/em><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>D\u011bkujeme spole\u010dnosti Zumtobel za d\u016fv\u011bru a dobrou spolupr\u00e1ci!<\/em><\/h3>\n<div class=\"wp-block-webx-blocks-westcam-employee-display\">\n    <div class=\"employee-image\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.westcam-group.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Samuel.Bader_.WESTCAM.png\" alt=Samuel Bader \/>\n    <\/div>\n    <div class=\"employee-info\">\n        <div class=\"heading-h3\">Samuel Bader<\/div>\n        <div class=\"heading-h5 is-style-westcamized\">Technologick\u00e9 a procesn\u00ed poradenstv\u00ed CAM &#038; MES<\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"employee-social\">\n        <div class=\"icons\">\n                        <a href=https:\/\/www.linkedin.com\/in\/samuel-bader-740b5b189\/ title=\"Samuel Bader on linkedIn\"\n                target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n                <?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?>\n                <!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 1.1\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/Graphics\/SVG\/1.1\/DTD\/svg11.dtd\"><svg\n                    width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 248 204\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                    xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xml:space=\"preserve\" xmlns:serif=\"http:\/\/www.serif.com\/\"\n                    style=\"fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:2;\">\n                    <path\n                        d=\"M226,204l-41.916,0l0,-71.392c0,-19.573 -7.437,-30.512 -22.93,-30.512c-16.854,0 -25.659,11.383 -25.659,30.512l-0,71.392l-40.395,0l-0,-136l40.395,-0l-0,18.319c-0,0 12.146,-22.474 41.006,-22.474c28.847,-0 49.499,17.616 49.499,54.048l0,86.107Zm-179.091,-153.808c-13.759,-0 -24.909,-11.237 -24.909,-25.096c0,-13.859 11.15,-25.096 24.909,-25.096c13.759,-0 24.902,11.237 24.902,25.096c0,13.859 -11.143,25.096 -24.902,25.096Zm-20.858,153.808l42.121,0l0,-136l-42.121,-0l-0,136Z\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n                                    <a href=\"\/vcard\/33759\" title=\"Download vCard\"\n                class=\"vcard-button\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32.143\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 32.143 25\">\n                    <path id=\"address-card-solid\"\n                        d=\"M3.571,32A3.575,3.575,0,0,0,0,35.571V53.429A3.575,3.575,0,0,0,3.571,57h25a3.575,3.575,0,0,0,3.571-3.571V35.571A3.575,3.575,0,0,0,28.571,32ZM8.036,46.286h3.571a4.463,4.463,0,0,1,4.464,4.464.9.9,0,0,1-.893.893H4.464a.9.9,0,0,1-.893-.893A4.463,4.463,0,0,1,8.036,46.286ZM6.25,40.929A3.571,3.571,0,1,1,9.821,44.5,3.571,3.571,0,0,1,6.25,40.929Zm14.286-1.786h7.143a.893.893,0,0,1,0,1.786H20.536a.893.893,0,0,1,0-1.786Zm0,3.571h7.143a.893.893,0,0,1,0,1.786H20.536a.893.893,0,0,1,0-1.786Zm0,3.571h7.143a.893.893,0,0,1,0,1.786H20.536a.893.893,0,0,1,0-1.786Z\"\n                        transform=\"translate(0 -32)\" fill=\"#111\" \/>\n                <\/svg>\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"employee-contact\">\n                <a href=\"tel:+43 5223 55509 245\">\n            <div class=\" employee-phone\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 32 32\">\n                    <path id=\"phone\"\n                        d=\"M6.529,4h7.059l3.529,8.824-4.412,2.647a19.412,19.412,0,0,0,8.824,8.824l2.647-4.412L33,23.412v7.059A3.529,3.529,0,0,1,29.471,34,28.235,28.235,0,0,1,3,7.529,3.529,3.529,0,0,1,6.529,4\"\n                        transform=\"translate(-2 -3)\" fill=\"none\" stroke=\"#111\" stroke-linecap=\"round\"\n                        stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" \/>\n                <\/svg>\n\n                +43 5223 55509 245\n            <\/div>\n        <\/a>\n                        <a href=\"tel:+43 5223 55509 245\">\n            <div class=\" employee-phone employee-mobile-phone\">\n                <svg width=\"32\" height=\"32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n                    xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" version=\"1.1\" id=\"Layer_1\" x=\"0px\" y=\"0px\"\n                    viewBox=\"0 0 72.93 122.88\" style=\"enable-background:new 0 0 72.93 122.88\" xml:space=\"preserve\">\n                    <style type=\"text\/css\">\n                        .st0 {\n                            fill-rule: evenodd;\n                            clip-rule: evenodd;\n                        }\n                    <\/style>\n                    <g>\n                        <path class=\"st0\"\n                            d=\"M10.94,0h51.04C68,0,72.93,4.93,72.93,10.94v100.99c0,6.02-4.93,10.94-10.94,10.94l-51.04,0 C4.93,122.88,0,117.95,0,111.94V10.95C0,4.93,4.93,0,10.94,0L10.94,0z M36.46,100.1c3.91,0,7.09,3.17,7.09,7.09 c0,3.91-3.18,7.09-7.09,7.09c-3.92,0-7.09-3.17-7.09-7.09C29.37,103.28,32.55,100.1,36.46,100.1L36.46,100.1z M25.17,8.86h22.59 c0.16,0,0.3,0.14,0.3,0.3v3.3c0,0.16-0.14,0.3-0.3,0.3H25.17c0,0,0,0,0,0c-0.16,0-0.3-0.13-0.3-0.3v0l0-3.3c0,0,0,0,0,0 C24.87,8.99,25,8.86,25.17,8.86L25.17,8.86L25.17,8.86L25.17,8.86z M9.65,21.53h53.63c0.98,0,1.78,0.81,1.78,1.78v70.01 c0,0.97-0.81,1.78-1.78,1.78H9.65c-0.97,0-1.78-0.8-1.78-1.78V23.3C7.87,22.33,8.67,21.53,9.65,21.53L9.65,21.53z\" \/>\n                    <\/g>\n                <\/svg>\n                +43 5223 55509 245\n            <\/div>\n        <\/a>\n                        <a href=\"mailto:samuel.bader@westcam.at\">\n            <div class=\" employee-email\">\n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"32.773\" height=\"25.333\" viewBox=\"0 0 32.773 25.333\">\n                    <g id=\"mail\" transform=\"translate(1.387 1)\">\n                        <rect id=\"Rechteck_11\" data-name=\"Rechteck 11\" width=\"30\" height=\"23.333\" rx=\"2\" fill=\"none\"\n                            stroke=\"#111\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" \/>\n                        <path id=\"Pfad_100\" data-name=\"Pfad 100\" d=\"M3,7,18,17,33,7\" transform=\"translate(-3 -3.667)\"\n                            fill=\"none\" stroke=\"#111\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" \/>\n                    <\/g>\n                <\/svg>\n                samuel.bader@westcam.at\n            <\/div>\n        <\/a>\n        \n\n\n    <\/div>\n        <div class=\"employee-callback wp-block-button is-style-outline\">\n        <a href=\"\/anfrage\/\"\n            class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">zeptat se<\/a>\n    <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spole\u010dnost Zumtobel za\u010dala ned\u00e1vno pou\u017e\u00edvat \u0159e\u0161en\u00ed PEPS CAD\/CAM od spole\u010dnosti WESTCAM. Implementace b\u011bhem pouh\u00fdch 3 dn\u016f byla p\u016fsobiv\u00e1! Spole\u010dnost Zumtobel Lighting GmbH v Dornbirnu je sou\u010d\u00e1st\u00ed skupiny Zumtobel Group a jedn\u00edm z l\u00eddr\u016f evropsk\u00e9ho trhu s profesion\u00e1ln\u00edm osv\u011btlen\u00edm a sv\u011bteln\u00fdmi \u0159e\u0161en\u00edmi a souvisej\u00edc\u00edmi slu\u017ebami. Spole\u010dnost Zumtobel jako l\u00eddr v oblasti inovac\u00ed nab\u00edz\u00ed ucelenou \u0159adu vysoce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":31798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2653],"competence_field":[2860],"class_list":["post-34405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cam-mes-cs","competence_field-cam-cnc-cs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34408,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34405\/revisions\/34408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34405"},{"taxonomy":"competence_field","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westcam-group.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/competence_field?post=34405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}